Benny & Ariel’s TV, a Facebook page focusing on videos in Israeli sign language posted three videos to celebrate International Awareness Week of the Deaf in September.
The 3-part videos were presented not only in Israeli sign language or Israeli sign language interpreter and Hebrew captions, but also English translation on the post was provided along with English captions!
Happy International Awareness Week of the Deaf 2019
Part 1
Host Maor Ben Zeev and interpreter Dana Neria:
Hello everyone, good morning!
Today is September 23rd a special day for Deaf people around the world
Why?
Because today the awareness week of the Deaf begins
Did you know that Deaf people all over the world celebrate with pride and strength their language and identity?
We would like to thank Maor Ben Zeev and Dana Neria for the first part of the video series of the international awareness week for deaf 2019. Lamp Ben Zeev, for being a perfect, friendly and pleasant presenter; to Dana Neriya on translation work, for being a professional in the field and the work of subtitles from the Hebrew to Hebrew and Hebrew. Many thanks to Michal Gorelick for the consultation designs of the “Deaf awareness week 2019” Video, which is all a visual celebration of hands and Mark, and also in light of the bnbnyştţy for editing cool sound and wqẕbyţ.
Part 2
Hi my name is Shira Arava-Eli
What do we have today?
Awareness week of the Deaf. I’m at Dizengoff shopping center in Tel-Aviv. Why did I come here? To see how people react to words I will show them. And they will need to think creatively how to sign these words.
Will they sign correctly or not? Will be interesting to see each one’s ideas.
Part 3
Larissa Feldman goes out to the streets to try to communicate with people only hear in sign language pa, authentic Israeli sign language. The result is funny and fun. Follow Abyss and find out what would have happened to him we would communicate with hear only in sign language pa and grief without sound?
Source: Benny & Ariel’s TV – Facebook
